Alpine CDA 9851 - Radio / CD Manuel du propriétaire

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel du propriétaire pour Récepteurs de médias en voiture Alpine CDA 9851 - Radio / CD. Alpine CDA 9851 - Radio / CD Owner`s manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 34
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EN
DE
FR
ES
IT
SE
R
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/
PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK
CDA-9851R
Designed by ALPINE Japan
Printed in China (Y)
68-02278Z09-A
•OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes.
•MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
•MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
ISTRUZIONI PER L’USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura.
ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning.
Meiyi Printing Factory, Dalian, China
No. 28 Chang Qing Street, Xi Gang District, Dalian, China
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
7300 Warden Ave., Suite 203, Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
Phone 03-9769-0000
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
RDS MP3/WMA CD Receiver
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 33 34

Résumé du contenu

Page 1 - CDA-9851R

ENDEFRESITSERFOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOB

Page 2 - Contents

9-ENRDSSetting RDS Reception Mode and ReceivingRDS StationsThe RDS (Radio Data System) is a radio information system usingthe 57 kHz subcarrier of reg

Page 3

10-ENReceiving Traffic Information1Press TA so that the “TA” indicator lights up.2Press g or f to select your desired trafficinformation station.When

Page 4 - Operating Instructions

11-ENPriority PTY (Programme Type)This function allows presetting of a programme type such as musiccategory, news, etc. You can listen to a programme

Page 5 - PRECAUTIONS

12-ENRepeat PlayPress 4( ) to play back repeatedly the track beingplayed.The track (file) will be played repeatedly.Press 4( ) again and select OFF to

Page 6 - To customers using CD-R/CD-RW

13-ENM.I.X. (Random Play)Press 5( ) in the play or pause mode.The tracks (files) on the disc will be played back in randomsequence.To cancel M.I.X. pl

Page 7 - Getting Started

14-ENFile Name Search mode2Press 8 or 9 to select another Folder.3Select the desired file by turning the Rotaryencoder within 10 seconds.4Press the Ro

Page 8 - Listening to Radio

15-ENOrder of filesThe unit plays the files in the order that the writing softwarewrites them. Therefore, the playing order may not be the sameas the

Page 9 - Frequency Search Function

16-ENOther FunctionsDisplaying the Title/TextIt is possible to display the CD/Station title if the title has beenpreviously inputted (“Titling Discs/S

Page 10 - PI SEEK Setting

17-ENAbout the indicator displayWhen displaying Title/Text, the following indicators are litaccording to the mode.About “Title” and “Text”Title:With t

Page 11 - CD or Radio

18-ENSETUPYou can flexibly customize the unit to suit your own preferences andusage. From the SETUP menu, choose from Sound Customizing,Visual Customi

Page 12 - CD/MP3/WMA

1-ENENGLISHContentsOperating Instructions WARNINGWARNING ... 3CAUTION ...

Page 13 - Repeat Play

19-ENDemonstrationDEMO ON / DEMO OFF (Initial setting)This unit has a demonstration feature for the display and sound.•To quit Demo mode, set to DEMO

Page 14 - Searching from CD Text

20-ENSearching by Playlist1Press to select a PLAYLIST search mode.Each press changes the search mode.The search mode will automatically be changed t

Page 15 - About MP3/WMA

21-EN2To cancel M.I.X. play, select (off) with the aboveprocedure.•For details of the search mode, refer to “Searching for a desiredSong” (page 20).•

Page 16 - Sound Setting

22-ENPlaying MP3 Files with the CD Changer(Optional)If you connect a changer compatible with MP3, you can play CD-ROMs, CD-Rs, and CD-RWs containing M

Page 17 - Other Functions

23-ENInformationIn Case of DifficultyIf you encounter a problem, please turn the power off, then on again.If the unit is still not functioning normall

Page 18 - Titling Discs/Stations

24-ENNO DISC• No CD is inserted.- Insert a CD.• Although a disc is inserted, “NO DISC” is displayed and theunit does not start to play or eject the di

Page 19 - Visual Customizing

25-ENSpecificationsFM TUNER SECTIONTuning Range 87.5 – 108.0 MHzMono Usable Sensitivity 0.7 µVAlternate Channel Selectivity 80 dBSignal-to-Noise Ratio

Page 20 - External Device

26-ENInstallation and ConnectionsBefore installing or connecting the unit, please read thefollowing and pages 3 to 5 of this manual thoroughlyfor prop

Page 21 - (Optional)

27-ENInstallationCautionWhen you install this unit in your car, do not remove thedetachable front panel.If the detachable front panel is removed durin

Page 22 - Displaying the Text

28-ENConnections7!8691Ai-NET∗1NORMEQ/DIV542@3()~&%#$+"<,- .>=??;/:?SubwoofersTo amplifier or equalizerIgnition KeyTo vehicle phoneAmpli

Page 23 - Changer (Optional)

2-ENiPod™ Operation (Optional)Playback ... 20Searching for a desired Song ...

Page 24 - Information

29-ENTo prevent noise/interference in the audio system.• Locate the unit and route the leads at least 10 cm away from the car harness.• Keep the batte

Page 25 - Indication for iPod Mode

Alpine CD Changers Give You More!More musical selections, more versatility, more convenience.The CHA-S634 is a high-performance 6-disc changer with a

Page 26 - Specifications

Product Information CardEnglishFilling in this Product Information Card isvoluntary. If you fill in this card and sendit to Alpine, your data will be

Page 27 - Installation and Connections

Scheda informazioniprodottoItalianoLa compilazione di questa formulario èvolontaria. Se compilate questo formulario,ritornandolo ad Alpine, i Vostri d

Page 29 - Connections

3-ENWARNINGWARNINGThis symbol means important instructions. Failureto heed them can result in serious injury or death.DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT

Page 30

4-ENCorrect HandlingDo not drop the disc while handling. Hold the disc so you willnot leave fingerprints on the surface. Do not affix tape, paper, org

Page 31

5-ENOn handling Compact Discs (CD/CD-R/CD-RW)• Do not touch the surface.• Do not expose the disc to direct sunlight.• Do not affix stickers or labels.

Page 32 - Appendix

6-ENGetting StartedConnectable to Steering Remote Control Interface BoxYou can operate this unit from the vehicle's control unit whenan Alpine St

Page 33 - Italiano

7-ENDetaching and Attaching the Front PanelDetaching1Turn off the unit power.2Press (Release) at the upper left side until thefront panel pops out.3

Page 34

8-ENManual Storing of Station Presets1Select the radio band and tune in a desired radiostation you wish to store in the preset memory.2Press and hold,

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire