YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.Block 28-25, Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, ChinaDesigned by ALPINE JapanPrinted in China (Y)68-16909Z79-BENFRESMP3/WMA/AAC
9-PTAjustando a Hora1Pressione e segure AUDIO/SETUP por pelo menos 2 segundos para ativar o modo de seleção SETUP 2Gire o Codificador rotatório para s
10-PTMemorizando as estações manualmente1Selecione uma banda de rádio e sintonize a estação que deseja armazenar nos botões de memória.2Pressione e se
CD/MP3/WMA/AAC45VIEWSOURCE//ENTRotary encoder/ESC /MUTE2111-PTReprodução1Insira um disco com o lado da etiqueta voltado para cima.O disco será pu
12-PTReprodução com repetiçãoPressione 4 e a música será reproduzida repetidamente Pressione 4 again e selecione para desativar a reprodução rep
13-PT• Quando o modo procura por nome de pasta é feito durante a reprodução M.I.X., o modo reprodução M.I.X. será cancelado.Modo procura por nome de
14-PTmantendo a qualidade próxima à de CD. O formato MP3 executa essas altas taxas de compactação através da eliminação dos sons imperceptíveis ao ouv
15-PTProduzindo discos MP3/WMA/AAC Arquivos MP3/WMA/AAC são preparados e depois gravados num CD-R ou CD-RW usando software de gravação de CD-R. Um dis
Ajustes de SomBANDSOUNDSOURCE/ /ESCRotary encoder (AUDIO/LOUD)16-PTAjustando o Nível de Subwoofer/ Nível de Graves/ Nível de Médios/ Nível de Agudos
17-PTConfigurando o Controle de AgudosVocê pode mudar a ênfase da frequência de agudos para criar a sua própria preferência tonal.1Pressione SOUND rep
Outras funçõesVIEWSOURCE/18-PTExibindo o textoInformações de texto, tais como o nome do disco e o nome da faixa, serão exibidas se você reproduzir um
ENGLISH1-ENConteúdoInstruções de OperaçãoAvisoAviso ... 3Atenção ...
19-PTUsando o Terminal de Entrada AUX FrontalConecte um reprodutor de música portátil, etc., simplesmente conectando-o à entrada no painel frontal. Um
20-PT• Realizar essa configuração antes de inserir um disco.• Se um disco já foi inserido, remova-o primeiroConfigurando o Modo AUX SETUPAUXILIARY*1(C
Memória Flash(Opcional)SOURCE/j/r /ENT21-PTControlando a Memória Flash (Opcional)Um dispositivo de memória Flash pode ser conectado a está unidade. C
22-PTMídia suportadaEste equipamento pode reproduzir Memória Flash.Sistemas de arquivo correspondentesEste equipamento suporta FAT 12/16/32 para dispo
23-PT• Para clareza na identificação de seu modelo de iPod, consulte o documento próprio da Apple “Identificando modelos de iPod” em http://support.ap
24-PThierarquia), todas as músicas da hierarquia selecionada são reproduzidas.• Após selecionar [ALL] no modo procura com“*”, pressione e segure Botão
25-PTFunção Procura DiretaA função Procura direta da unidade pode ser utilizada para procurar um álbum, uma música, etc., de maneira mais eficiente. N
26-PTReprodução com repetiçãoApenas Repetir Uma está disponível no iPod/iPhone.Repetir Uma:Uma única música é reproduzida várias vezes.1Pressione 4.
27-PT- Reprodutor de CD não está funcionando.- • Fora da faixa de temperatura +50∞ C (+120∞F) para - CD.- - Faça com que a temperatura no interior do
28-PTO iPod não é reproduzido nos alto-falantes- O iPod não foi reconhecido.- - Desligue a chave de ignição, e em seguida ligue novamente.- - Para r
2-ENiPod/iPhone (Opcional)Reprodução ... 19Procurando uma música desejada ... 20Pesquisa rápi
29-PT- • O iPod/iPhone não está conectado- - Verifique se o iPod/iPhone está corretamente conectado (consulte “Conexões” na página 28)- Verifique se
30-PTEspecificaçõesSeção do sintonizador de FMFaixa de sintonia 87.7-107.9 MHzSensibilidade Mono Utilizável 9.3 dBf (0.8 µV/75 ohms)Sensibilidade de S
31-PTInstalação e Conexões Antes de instalar ou ligar a unidade, recomendamos que Leia atentamente as paginas de 3 a 5 deste manual para uma utilizaç
32-PTInstalaçãoPainel Frontal RemovívelAtençãoAo instalar essa unidade no carro, não retire o painel frontal removível.Se o painel frontal removível f
chaves do suporte (Incluida)Unidade33-PT2. Retire a unidade, mantendo-a destravada durante este procedimento.<Carro Japonês>moldura frontalunida
34-PTConexões AzulAzul/brancoRosa/PretoLaranjavermelhoamareloPretoAntena ElétricaAtivação RemotaEnter Interrup/audioIluminaçãoIgniçãoBateria TerraPara
35-PTCabo da Antena Elétrica (Azul)Conecte esse cabo ao cabo de ativação remota do seu amplificador ou processador de sinais..Cabo de Entrada de Inter
• Para evitar que o ruído externo entre no sistema de áudio. • Posicione a unidade e passe os cabos a pelo menos 10 cm de distância dos cabos do
3-PTInstruções de OperaçãoAvisoAvisoEste símbolo refere-se a instruções importantes. A não observância dessas instruções pode causar ferimentos sérios
4-PTManutençãoSe encontrar problemas, não tente consertar a unidade por si mesmo. Devolva-a ao revendedor Alpine ou à Assistência Técnica Alpine mais
5-PTLocal da Instalação• Não instale esta unidade em locais com as seguintes condições:• • Luz solar direta e calor• • Elevada umidade e água• • Poeir
6-PTProtegendo o Terminal de Conexão USB• Apenas dispositivos de Memória Flash USB podem ser conectados ao terminal de conexão USB desta unidade. Não
7-PT• Windows Media, e o Windows logo marcas, ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou outros países.• iPhone, iPod, iPo
Introdução(Release)MUTESOURCE/Rotary encoderENTSETUP8-PTLista de Acessórios• Unidade Principal ........... 1• Cabo de a
Commentaires sur ces manuels