Alpine DHA-S680 Manuel du propriétaire

ENFRESR ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.1-1-8 Nishi Gotanda,Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, JapanPhone 03-5496-8231ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

8-ENBefore Operation4 Check for proper orientation of the magazine(top/bottom and front/back). Then, insert it fullyinto the changer until a click is

FRESDESEIT9-ENCOMPACTDIGITAL AUDIOINSERT IN THIS DIRECTIONINSERT EACH COMPACT DISC WITHTHE LABEL SURFACE FACING UPEject buttonSliding doorR

10-ENQuick GuideDISC UPDISC DNPOWERNTSC/PALDISCRPTTUNERDISP.ENTVOLDNVOLUPPlay Position Memory Function• Even if you turn power off or switch the Ignit

FRESDESEIT11-ENAdjusting the volumeAdjust the volume when using with a DigitalAudio Processor (PXA-H510/PXA-H900).1 Rotate the rotary encoder clockwis

12-ENQuick GuideDISPMENUSETSOURCESLOWLISTGO TOTITLECHGUP+1009DEFEATA. PROCENTPlaying discs• Not all functions will operate for everyDVD. See the indiv

FRESDESEIT13-ENStopping playbackPress the stop button during playback to stopplayback. That position is stored in the memory.1 Press the button dur

14-ENQuick GuideENTDISPMENUSETSOURCESLOWLISTGO TOTITLEUP+1009DEFEATA. PROCMUTEBANDRTNV.OUTDNCLRFinding the beginnings ofchapters or tracks1 During pla

FRESDESEIT15-ENSearching directlyby chapter or track numberUse this function to easily move to thebeginnings of the chapters or tracks on the disc.1 D

16-ENConvenient FunctionsENTDISPMENUSETLISTGO TOTITLE09BANDRTNV.OUTDNCLRAUDIODISC UPDISCRPTANGLE53Searching by elapsed timeUse this function to search

FRESDESEIT17-ENSwitching the audio tracksDVDs can have up to 8 different audio tracks.These alternate tracks can be switched duringplayback.1 During p

18-ENConvenient FunctionsENTDISPMENUSETLISTGO TOTITLEUP+1009SOURCESLOWDISP.TUNERSUB T.ON/OFF12Switching the subtitles(subtitle language)With DVDs on w

FRESDESEIT19-ENDisplaying the disc statusUse the procedure described below to displaythe status (title number, chapter number, etc.) ofthe currently p

20-ENConvenient FunctionsENT09BANDRTNV.OUTDISPMENUSETCHGTo output the DVD video whilelistening to other source(CD/radio etc.) (only whenusing Ai-NET)W

FRESDESEIT21-ENChanging the language settingsThe audio language, subtitle language and menulanguage can be set according to yourpreferences.NOTEWhen t

22-ENDefault Settings (SET UP)ENT09BANDRTNV.OUTDISPMENUSETDNCLRCHGChanging the TV screen settingsUse the procedure described below to set theoutput sc

FRESDESEIT23-ENChanging the country code settingSet the country code when setting the rating level(Parental lock).NOTEWhen the settings are changed, t

24-ENDefault Settings (SET UP).4 Use keys “0” to “9” to input the 4-digitpassword.The default password is 1111 upon shipmentfrom the factory.ENT09BAND

FRESDESEIT25-ENStill PictureTips6 Use the Joystick to select the rating level, thenpress the ENT button.Select “OFF” to cancel the parental lock or if

26-ENDefault Settings (SET UP)NOTEPress the RTN button to return to the previous screen.4 Press and hold the SET button for at least 2seconds.The sett

FRESDESEIT27-ENChanging the digital output settingUse the following procedure to set the digitalaudio signal output from the DHA-S680.NOTEWhen the set

FRESDESEIT1-ENContentsOperating InstructionsPrecautionsWARNING ... 2CAUTION...

28-ENDefault Settings (SET UP)ENTBANDRTNV.OUTDISPMENUSETCHGChanging the LED indicator settingUse the following procedure to set whether or notthe prod

FRESDESEIT29-EN1 In the stop mode, press and hold the SET buttonfor at least 2 seconds.The setup menu appears.NOTEThis operation cannot be performed i

30-ENDefault Settings (SET UP)Custom setting – Changing the Ai-NET settingsThe Ai-NET settings are used to output thesound of connected Ai-NET product

FRESDESEIT31-ENONCustom setting – Changing theH.U. CONTROL settingsWhen connecting the equipment with an Ai-NETcompatible head unit or an Ai-NET compa

32-ENDigital Audio Processor (Optional)When used with a digital audio processor (PXA-H510/PXA-H900), operation is possible from theremote control unit

FRESDESEIT33-ENAdjusting the surround settingsThis adjustment is not possible when DolbyDigital or Pro Logic is turned on for the DHA-S680’s audio out

34-ENDigital Audio Processor (Optional)Adjusting the timecorrection (only whenconnected with PXA-H510)Eliminate time delays resulting from the distanc

FRESDESEIT35-ENUsing the Pro Logic modeSwitch between the Dolby Digital input and thePro Logic input.1 During playback, press the A.PROC button.The se

36-ENDigital Audio Processor (Optional)ADJUST – Mixing the rearaudio channelsUse this function to mix the audio signals for thefront to those output f

FRESDESEIT37-ENADJUST – Rear speakertime compensationNOTECompensation is not possible when the rear speakersare set to “OFF”.1 During playback, press

2-ENWARNINGThis symbol means important instructions.Failure to heed them can result in seriousinjury or death.DO NOT DISASSEMBLE OR ALTER.Doing so may

38-ENDigital Audio Processor (Optional)MODE – Adjusting thevolume, fader and balanceWhen a head unit is connected using Ai-NETconnections, adjust the

FRESDESEIT39-EN1 During playback, press the A.PROC button.The setting menu appears.2 Use the Joystick to select “MODE”, then pressthe ENT button.3 Use

40-ENOther Useful FeaturesOperating from the head unitThe DHA-S680 can also be operated from theALPINE Ai-NET compatible head unit.Refer to the manual

FRESDESEIT41-ENENTENTA.SELMENUENTSOURCERUE-4187 RUE-4185 RUE-4165 RUE-4160ENTAUDIOSELOperating from the head unit’sremote control unitThe DHA-S680 can

42-ENInstallation and ConnectionsBefore installing or connecting the unit, pleaseread the following and pages 2 and 3 of thismanual thoroughly for pro

FRESDESEIT43-ENIMPORTANTPlease record the serial number of your unit inthe space provided below and keep it as apermanent record. The serial number pl

44-ENInstallation and ConnectionsMountingMounting the remote control sensor unitNOTES• When using a monitor with a built-in remote controlsensor, such

FRESDESEIT45-EN653421653421L-shaped bracket holesHV0°0°90°HV90°Vertical HorizontalUse one of each of holes and , and fasten the two screws diag

46-ENInstallation and Connections• Installing directly on the floorWARNINGDo not damage pipe or wiring when drilling holes.To install horizontally, at

FRESDESEIT47-ENBATTERYIGNITIONREMOTE INGNDRedYellowWhite/BrownBlackFuse(5A)Yellow• Battery LeadConnect this lead to the positive (+) post of the vehic

FRESDESEIT3-ENCAUTIONThis symbol means important instructions.Failure to heed them can result in injury ormaterial property damage.ARRANGE THE WIRING

48-ENInstallation and Connections• Turning on the powerDepending on the system components, the DHA-S680’s may not turn on. If so, use the proceduredes

FRESDESEIT49-EN9Examples of System UpgradesPrecautions when Making System Upgrades• After connections are completed, it will benecessary to change the

50-ENInstallation and ConnectionsMonitorTME-M790 etc.(Sold Separately)Head Unit non-compatibleAi-NET (Sold Separately)AV-Interface UnitTME-M790 etc.(S

FRESDESEIT51-ENEQ /DIVAV Head UnitCVA-1006/CVA-1003/IVA-C801(Sold Separately)Ai-NET ConnectorAi-NET CableAi-NET InputConnectorAi-NET OutputConnect

52-ENInstallation and ConnectionsEQ /DIVAV Head UnitCVA-1006/CVA-1003/IVA-C801(Sold Separately)Digital Audio ProcessorPXA-H510/PXA-H900(Sold Separ

FRESDESEIT53-ENEQ /DIVMonitorTME-M790 etc(Sold Separately)Head Unitwith Ai-NET(Sold Separately)Ai-NET CableAi-NET ConnectorAV-Interface UnitTME-M7

54-ENInstallation and ConnectionsEQ /DIVMonitorTME-M790 etc.(Sold Separately)AV-Interface UnitTME-M790 etc(Sold Separately)Head Unitwith Ai-NET(So

FRESDESEIT55-ENEQ /DIVAV Head UnitIVA-C800/CVA-1005(Sold Separately)Digital Audio ProcessorPXA-H510/PXA-H900(Sold Separately)AUX Video InputTermin

56-ENInstallation and Connections• Precautions when Connecting and Using the DHA-S680 with theVersatile Link Terminal (KCA-410C)When connecting the DH

FRESDESEIT57-ENEQ /DIVDigital Audio ProcessorPXA-H510/PXA-H900(Sold Separately)AUX Video InputTerminal (AUX1)AUX Audio InputTerminal (AUX1)Remote

4-ENDamaged DiscDo not attempt to play cracked, warped, or otherwisedamaged discs.Playing a bad disc could severely damage the playbackmechanism.Stora

58-ENOthersTerminologyDolby DigitalDolby Digital is a digital audio compression technol-ogy developed by Dolby Laboratories that allowslarge quantitie

FRESDESEIT59-ENLanguageKirundiRomanianRussianKinyarwandaSanskritSindhiSanghoSerbo-CroatianSinghaleseSlovakSlovenianSamoanShonaSomaliAlbanianSerbianSis

60-ENOthers7573757775787580758275877589759076657666766776737675768276837684768576867689776577677768777177727775777677777778777977807781778277837784778

FRESDESEIT61-ENPeruFrench PolynesiaPapua New GuineaPhilippinesPakistanPolandSaint Pierre and MiquelonPitcairnPuerto RicoPortugalPalauParaguayQatarReun

62-ENOthersSpecificationsSignal system ...

FRESDESEIT63-ENOperating the DHA-S680 DVDVideo PlayerWhen operating the DHA-S680 set the DVD/AUDIO switch to the “DVD” side.SOURCEBANDPOWERV. SELDISCS

64-ENOthersOperating audio for the Alpine Ai-NETWhen operating audio for the Alpine Ai-NET, setthe DVD/AUDIO switch to the “AUDIO” side.SOURCEBANDPOWE

FRESDESEIT5-ENAbout DVDsMoreover, DVDs offer a variety of functions.• Multiple audio* (page 17)Movies can be recorded in up to eight languages. Thedes

6-ENBefore OperationDiscs playable on this DVD changer• Playable discsThe discs listed below can be played on this DVD changer.VIDEO CDDIGITAL VIDEO*

FRESDESEIT7-ENWhen using remote controlReplacing the batteries1 Opening the battery coverPush on the cover and slide it as indicated by thearrows then