Alpine CDA-9807 Manuel du propriétaire

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel du propriétaire pour Lecteurs de CD Alpine CDA-9807. Alpine CDA-9807 Owner`s manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 28
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EN
DE
FR
ES
IT
SE
R
CDM-9807RB
CDM-9805R
CDM-9803RM
CDM-9803R
CDE-9802RB
CDE-9801R
Designed by ALPINE Japan
Printed in China (Y)
68P02294K52-O
OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes.
MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
ISTRUZIONI PER L’USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura.
ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning.
FM/MW/LW/RDS CD Receiver
Meiyi Printing Factory, Dalian, China
No. 28 Chang Qing Street, Xi Gang District, Dalian, China
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
7300 Warden Ave., Suite 203, Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
Phone 03-9769-0000
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Kreuzerkamp 7,
40878 Ratingen, Germany
Phone 02102-4550
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul
Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 27 28

Résumé du contenu

Page 1

ENDEFRESITSERCDM-9807RBCDM-9805RCDM-9803RMCDM-9803RCDE-9802RBCDE-9801RDesigned by ALPINE JapanPrinted in China (Y)68P02294K52-O• OWNER'S MANUALPl

Page 2

8-ENRadio OperationsTUNE/A. MESOURCE/POWER fgBANDManual Tuning1 Press the SOURCE/POWER button to select theradio mode.2 Press the BAND button repeated

Page 3 - Contents

9-ENManual Storing of Station Presets1 Select the radio band and tune in a desired radiostation you wish to store in the preset memory.2 Press the F/S

Page 4 - PRECAUTIONS

10-ENSetting RDS Reception Mode andReceiving RDS StationsThe RDS (Radio Data System) is a radioinformation system using the 57 kHz subcarrierof regula

Page 5

11-ENReceiving RDS Regional (Local) Stations1 Press and hold the F/SETUP button for at least 3seconds to activate the setting mode.2 Press the g or f

Page 6 - Basic Operations

12-ENPriority NewsThis function allows you to preset to give priorityto the News programme. You will never miss theNews programme as the unit automati

Page 7 - CDM-9803R

13-ENCD Player OperationscInserting/Ejecting Disc1 Insert a CD half way into the slot with the labelside facing up. The player automatically drawsthe

Page 8

14-EN- / JSOURCE/POWERPreset buttons4 Normal Play and Pause1 Insert a CD. The CD player begins playback fromthe first track on the disc.The display sh

Page 9

15-ENM.I.X. (Random Play)1 Press the 5 ( ) button in the play or pausemode.The M.I.X. indicator will illuminate and the trackson the disc will be pl

Page 10 - Radio Operations

16-ENSetting the AUX Mode(CDM-9807RB/CDM-9805R/CDM-9803RM/CDM-9803R only)You can input TV/video sound by connecting anoptional "M-Bus V-Link"

Page 11 - Tuning to Preset Stations

17-ENSwitching the Tuner Mode(CDM-9807RB/CDM-9805R only)The CDM-9807RB/CDM-9805R incorporates theMAX TUNE Pro for the highest quality tuner audio.More

Page 12 - RDS Operations

CHM-S630• CD changer for CDM-9807RB/CDM-9805R/CDM-9803RM/CDM-9803R• CD-Wechsler für CDM-9807RB/CDM-9805R/CDM-9803RM/CDM-9803R• Changeur CD pour CDM-98

Page 13 - PTY (Programme Type) Tuning

18-ENInformationIn Case of DifficultyIf you encounter a problem, please turn the poweroff, then on again. If the unit is still not functioningnormally

Page 14

19-ENHI TEMPERRORIndication for CD• Protective circuit is activated due to high temperature.- The indicator will disappear when the temperaturereturns

Page 15 - CD Player Operations

20-ENInstallation and ConnectionsBefore installing or connecting the unit, pleaseread the following and pages 2 and 3 of thismanual thoroughly for pro

Page 16

21-ENLock pin3 Slide the unit into the dashboard. When the unit isin place, make sure the locking pins are fullyseated in the down position. This can

Page 17 - Scanning Programmes

22-EN<712665439!8~+,-)(:./&%"#;$===Installation and ConnectionsIgnition KeyBatterySubwoofersRear LeftFront LeftFront RightRear RightSpeake

Page 18 - SETUP Operations

23-EN1 Antenna Receptacle2 Dimmer Lead (Orange) (CDM-9807RB/CDE-9802RB only)This lead may be connected to the vehicle’sinstrument cluster illumination

Page 20 - Information

Tips der Polizei:[ Stellen Sie Ihr Fahrzeug stets gut sichtbar ab.[Verschließen Sie Türen, Fenster, Schiebedach und Kofferraum immer, auch bei nur kur

Page 21 - Specifications

RFahrzeugmarke: Typ:Amtl. Kennzeichen:Name des Halters:Straße:Wohnort:Bitte füllen Sie diesen Pass vollständig aus und bewahren Sie ihnaußerhalb des F

Page 22 - Installation and Connections

1-ENContentsOperating InstructionsWARNINGWARNING ... 2CAUTION ...

Page 23 - Installation

2-ENWARNINGThis symbol means important instructions.Failure to heed them can result in seriousinjury or death.DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKES Y

Page 24

FRESDESEIT3-ENNever Attempt the FollowingDo not grip or pull out the disc while it is being pulledback into the player by the automatic reloadingmecha

Page 25

4-ENDetaching the Front Panel1 Press and hold the SOURCE/POWER button forat least 3 seconds to turn off the power.2 Press the (Release) button at lo

Page 26

FRESDESEIT5-ENTurning Power On and Off1 Press the SOURCE/POWER button to turn onthe unit.NOTEThe unit can be turned on by pressing any other buttonexc

Page 27 - Händlerstemple

6-ENBasic OperationsBAND fgCENTER f 34Setting the Bass ControlYou can change the Bass Frequency emphasisto create your own tonal preference.1 Press th

Page 28 - GERÄTE-PASS

FRESDESEIT7-ENChanging Audio Level DisplayPattern(CDM-9807RB/CDM-9805R only)1 Press the DISP button to switch the displaypattern.DISP1:Lights the Volu

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire