21
Функц MENU («МЕНЮ») DVD SETUP («НАЛ
DVD») вися з ю одн ж кнопки.
CD CONTENTS SETUP («НАЛШ CD-ДИСКА»):
CD
PLAY MODE («РЕЖИМ ВЯ CD-ДИСКА») /
COMPRESS PLAY MODE («РЕЖИМ ВЯ
КОМПРЕС») (PRIORITY MODE («РЕЖИМ
ПРОРИТЕТА») / COMBINATION MODE («КОМБНОВАНЙ
РЕЖИМ») / JPEG STILL MODE («РЕЖИМ ПОКАЗ
НЕРХ JPEG-ЗОБРАЖЕН») / AUTO DISPLAY
(«АВТОМАТИЧЕ ВОБРАЖЕ») / REGISTRATION
CODE («РЕСТРАЦНЙ КОД») / DIVX
®
SETUP
(«НАЛ DIVX») (REGISTRATION
(«РЕСТРАЦЯ») / DEREGISTRATION («ВНА
РЕСТРАЦ»)
AUDIO SETUP («НАЛ ЗВУКА»): DIGITAL OUT
(«ЦИФРОВЙ ВХД») (DOLBY D/DTS) / DOWNMIX
MODE («РЕЖИМ МКШВАНЯ»)
4 Псл вкя в нат
утйте кнопку SETUP («НАЛАТУВАННЯ»)
вп к мнмум 2 секунд. Для вход з режим
з н.
DVD CONTENTS SETUP («НАЛШ
В DVD-ДИСКА»)
• При з нал стар значеня перезаписются.
Запм’ п нал перед внесенм змн.
Нал не вдаляются н при в’
акумулятора автомобля.
Нл м
М звукового спроводеня, м субтитрв м меню можно
в з . Псл н значен они
становятся значенями з . функця зна для
в рс м я . (Переключен м
з пся не всм дисками. В ц з
вся м, в на завод.)
Налаштування: LANGUAGE («МОВА») → AUDIO
(«ЗВУКОВА ДОРЖКА»)/ SUBTITLE («СУБТИТРИ») / MENU
(«МЕНЮ»)
AUDIO («ЗВУКОВА ДОРЖКА»):
В м звуково доржки.
SUBTITLE («СУБТИТР»):
Вся для вбор м субтитрв,
в на кран.
MENU («МЕНЮ»):
Вся для вбор м вя меню
(меню пзодв т. д.).
Налаштування: AUTO («АВТОМАТИЧНИЙ»)
*1
(Першопочаткове налаштування / OFF
*2
(тльки для
субтитрв) / ENGLISH (АНГЛЙСЬКА) / FRENCH
(ФРАНЦУЗЬКА) / JAPANESE (ЯПОНСЬКА) / ITALI-
AN(ТАЛЙСЬКА) / GERMAN (НМЕЦЬКА) / SWEDISH
(ШВЕДСЬКА) / SPANISH (СПАНСЬКА) / CHINESE
(КИТАЙСЬКА) / OTHERS (НШ)
*3
*1AUTO:
Диск вся н м звуково
доржки а м субтитрв, щ в для
цого диск к прортетн.
*2 OFF («ВКЛЮЧЕНО»):
Субтитр не вся. («Тльк для СУБТИТРВ»)
*3 OTHERS («Ш»):
Оберт ц н для вя диска
вм м, не з в приведеном
списк. Нат кнопку ENT. («ВВД») введт
4-значнй код м з помог нумерацнх кнопок
(0 — 9). Псл цого нат кнопку ENT.
(«ВВД») ще раз. Список кодв мов д. в рздл
«Список кодв мов» (д. стр. 29).
• Я з м в то момент, кол диск находится в
прогрва, з вступл в силу псл того, к буде ви
хо б одн з них дй.
-В диск;
-В жя глвного п;
-Переключн д на глвном п.
• Для то змни м пго диск можн брат го в
меню DVD бо в з операц, описано в рздл
«Переключенн звуковх доржк» (стр. 15).
• Я на диск в я м, вбиратся м диск
.
• Ми, в на завод-в: М звуково
доржки: AUTO («АВТОМАТИЧН») М субтитрв:
AUTO («АВТОМАТИЧН») М меню: AUTO
(«АВТОМАТИЧН»)
• Для переход д по кранно ндикац нат кнопку RETURN.
На прогрва DVD
Вк д 1-4, об вбрат один з режимв в
меню SETUP («НАЛ») з го.
Б д о вбран
лемент меню SETUP («НАЛ») .
в рздл.
В функц
в (SETUP)
Операц нал можн проводит псл того,
к в диска буде п (ната
кнопка STOP («СТОП»)), а я диск не
вставлен в проигрва.
1 Нат утйте кнопку SETUP
(«НАЛАТУВАННЯ») вп к мнмум 2 секунд.
В меню SETUP («НАЛ»).
2 Для вбор пного параметр нал
нат кнопку s а t, а пм нат
ENT («ВВД»).
Налаштування параметрв: SYSTEM SETUP
(«НАЛАШТУВАННЯ СИСТЕМИ»)/ DVD CONTENTS SETUP
(«НАЛАШТУВАННЯ ВМСТУ DVD-ДИСКА») / CD CONTENTS
SETUP («НАЛАШТУВАННЯ ВМСТУ CD-ДИСКА»)/ AUDIO
SETUP («НАЛАШТУВАННЯ ЗВУКА»)
3 Для вбор параметрв нал а
елементв нал нат кнопку s, t,
, , а пм нат кнопку ENT
(«ВВД»).
Нал
SYSTEM SETUP («НАЛШ СИСТЕМ»):
BACK PICTURE («ФОНОВЕ ЗОБРАЖЕН») / TV
SCREEN («ТВ КРАН») (ASPECT («В
СТОРН») / TV SYSTEM («ТЕЛЕСИСТЕМА») / SETUP
INITIALIZE («НЦАЛЗАЦЯ НАЛ»)
DVD CONTENTS SETUP («НАЛ В DVD-ДИСКА»):
LANGUAGES («МИ») (ЗВУКОВО ДОРЖКИ / СУБТИТРВ /
МЕНЮ) / PARENTAL («ЗАХ В ДТЕЙ») (PASSWORD
(«ВВД ПАРОЛЯ») → COUNTRY CODE («КОД
К») / PARENTAL LEVEL («РВЕНЬ ЗАХ В
ДТЕЙ») / CHANGE PASSWORD («ЗМН ПАРОЛЯ»)) /MAIN
STORY («ОСНОВНИ ») / AUTO DVD MENU
(«АВТОМАТИЧНИЙ ВВД МЕНЮ DVD-ДИСКА»)
n
RETURN
ENTER
Нумерац
кнопки
(в 0 до 9)
DVD SETUP
st
Commentaires sur ces manuels