Alpine CDA-9887R manuels

Alpine CDA-9887R Manuel d'utilisateur (39 pages)

marque: Alpine | Catégorie: Récepteur | Taille: 1.65 MB |

Amharique

Table des matières

CDA-9887R

1

Varoitukset

3

Käytön aloitus

5

Ensimmäinen käyttökerta

6

Äänenvoimakkuuden säätö

6

Radion käyttö

7

RDS-järjestelmä

8

Automaattinen ajan asetus

9

Suosikkiohjelmana uutiset

10

Radiotekstin vastaanotto

10

CD/MP3/WMA/AAC

11

Satunnaistoisto (M.I.X.)

12

Pikahaku

13

Sanastoa

14

Äänisäädöt

15

Tietoa jakotaajuuksista

17

Jakotaajuuksien säätäminen

18

Kaiuttimien aikaviive

19

MX-tilan asetus

21

Muut toiminnot

22

Aikanäyttö

23

Laitteen pimennys (Blackout)

23

Asetukset

24

AUDIO (ääniasetukset)

26

DISPLAY (näytön asetukset)

26

(lisätarvike)

27

Kappalehaku

28

Suorahaku

28

Hakuryhmän vaihto

28

Tekstinäyttö

29

Jatkuva toisto

29

Lisätietoa

32

CD-vaihtajan virheilmoitukset

33

Tekniset tiedot

34

Asennus ja kytkennät

35

Jakosuotimen valintakytkin

37

Kytkennät

38

Alpine CDA-9887R Manuel d'utilisateur (50 pages)

marque: Alpine | Catégorie: Récepteur | Taille: 4.66 MB |

Italien

Table des matières

CDA-9887R

1

l’artista

2

Istruzioni per l’uso

3

Installazione e collegamenti

4

01GB04CDA-9887R.fm

6

Supporti riproducibili

7

Operazioni prelimiari

8

Avvio iniziale del sistema

9

Regolazione del volume

9

Ascolto della radio

10

Funzione di ricerca frequenza

10

01GB05CDA-9887R.fm

11

Impostazione PI SEEK

12

(Trasmissione di emergenza)

12

Priorità notiziari

13

CD/MP3/WMA/AAC

14

Riproduzione ripetuta

15

M.I.X. (riproduzione casuale)

15

Ricerca nel testo del CD

15

(MP3/WMA/AAC)

16

Ricerca rapida

16

Informazioni su MP3/WMA/AAC

16

Terminologia

17

Impostazione dell’audio

18

Crossover

20

Sistema 2.2ch (3WAY)

21

Sistema 4.2ch (F/R/Sub-W)

21

Correzione del tempo

22

Impostazione di MX Mode

24

Altre funzioni

25

Visualizzazione dell’ora

26

Impostazione Bluetooth

27

Impostazioni generali

27

FF SOURCE FF

28

DE SOURCE FF

28

DE SOURCE DE

28

Impostazione audio

29

Impostazione display

29

Impostazione sintonizzatore

30

(opzionale)

31

Funzione di ricerca diretta

32

Podcast/Genere/Compositore

32

Riproduzione casuale (M.I.X.)

33

Visualizzazione di testo

33

Caricatore (opzionale)

34

Telecomando

35

Sostituzione batteria

36

Informazioni

37

Indicazioni per il modo iPod

38

AVVERTENZA

39

Installazione

41

Collegamenti

42

01GB06CDA-9887R.fm

43

PS Card Euro - 37

45

PS Card Euro - 38

46

PS Card Euro - 39

47

Appendix

48

PS Card Euro - 41

49

Italiano

49

PS Card Euro - 42

50

Alpine CDA-9887R Manuel d'utilisateur (82 pages)

marque: Alpine | Catégorie: Récepteur | Taille: 1.24 MB |

Italien

Table des matières

Àäðåñ ïðîèçâîäèòåëÿ:

1

1-1-8 Nishi Gotanda

1

Shinagawa-ku

1

Tokyo 141-0031, Japan

1

CDA-9887R

2

Ñîäåðæàíèå

4

Óñòàíîâêà è ïîäñîåäèíåíèÿ

6

ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ

7

Îñíîâíûå îïåðàöèè

11

1 Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå àïïàðàòà

12

Èíèöèàëèçàöèÿ ñèñòåìû

13

Ðàäèîïðèåìíèê

14

Ðåæèì RDS

16

Óñòàíîâêà PI SEEK

18

Îòîáðàæåíèå ðàäèîòåêñòà

22

1 Íàæìèòå êíîïêó

23

4 Èñïîëüçóÿ êíîïêó

24

Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå

25

Ôóíêöèÿ áûñòðîãî ïîèñêà

27

Òåðìèíîëîãèÿ

30

Íàñòðîéêà çâóêà

31

2 Âðàùàÿ

32

3 Âðàùàÿ

32

4 Âðàùàÿ

32

«REPLACE NO/YES»

34

Âûçîâ íàñòðîåê ýêâàëàéçåðà

35

(ÔÐ×)(ÔÂ×)

36

(ÔÍ×) (ÔÂ×) (ÔÍ×)

36

3 Ñ ïîìîùüþ êíîïêè

37

4 Ñ ïîìîùüþ êíîïîê

37

F/R Sub-W

39

÷6), ïîä íîìåðîì

40

Ïðî÷èå ôóíêöèè

46

Äèñïëåé â ðåæèìå CD:

47

Äèñïëåé â ðåæèìå ÌÐ3/WMA/AAC:

47

Óñòàíîâêà

49

BLUETOOTH - ñîåäèíåíèå

51

-ïëååð (îïöèÿ)

58

1 Ïîî÷åðåäíî íàæèìàÿ êíîïêó

59

2 Èñïîëüçóÿ êíîïêó

59

1 Íàæìèòå êíîïêó 6

62

(ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî)

64

Ïóëüò ÄÓ

66

Óïðàâëåíèå ïðîöåññîðîì çâóêà

68

Çàìåíà ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ

68

Ñïðàâî÷íàÿ èíôîðìàöèÿ

69

ÌÐ3/WMA/AAC

70

High Temperature

71

No Disc

71

PROTECT

71

UNSUPÐORTED

71

NO PODCAST

73

Error 01

73

Error 02

73

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

74

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

75

Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè

76

Óñòàíîâêà

76

<ßÏÎÍÑÊÈÅ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ>

78

Óñèëèòåëü

79

CD ÷åéíäæåð

79

Âûõîäû äàííîé ñèñòåìû:

82

Alpine CDA-9887R Manuel d'utilisateur (50 pages)

marque: Alpine | Catégorie: Récepteur | Taille: 4.66 MB |

Français

Table des matières

CDA-9887R

1

l’a créée

2

Mode d’emploi

3

Installation et raccordements

4

01FR04CDA-9887R.fm

6

Mise en route

8

Mise en service de l’appareil

9

Réglage du volume

9

Écoute de la radio

10

(locales)

11

Réglage du PI SEEK

12

(Émission d’urgence)

12

Priorité aux informations

13

CD/MP3/WMA/AAC

14

Lecture répétée

15

M.I.X. (Lecture aléatoire)

15

01FR05CDA-9887R.fm

16

Terminologie

17

Réglage du son

18

Réglage et mémorisation des

21

/ Graphic EQ Media Xpander

22

Réglage du mode MX

24

Autres fonctions

25

Menu SETUP

26

Réglages Bluetooth

27

Configuration générale

27

FF SOURCE FF

28

DE SOURCE FF

28

DE SOURCE DE

28

Réglage de l’affichage

29

Réglage du tuner

30

(en option)

31

Recherche rapide

32

Fonction de recherche directe

32

Lecture aléatoire (M.I.X.)

33

Affichage du texte

33

Changeur (en option)

34

Télécommande

35

Remplacement des piles

36

Informations

37

ATTENTION

39

Installation

41

Raccordements

42

™ (KCE-422i)

43

01FR06CDA-9887R.fm

44

PS Card Euro - 37

45

PS Card Euro - 38

46

PS Card Euro - 39

47

Appendix

48

PS Card Euro - 41

49

Italiano

49

PS Card Euro - 42

50

Alpine CDA-9887R Manuel d'utilisateur (50 pages)

marque: Alpine | Catégorie: Récepteur | Taille: 4.66 MB |

Espagnol

Table des matières

CDA-9887R

1

VISIÓN Y REALIDAD

2

ESCUCHAR MÚSICA

2

IMPRINT YA ESTÁ AQUÍ

2

QUÉ DISTINGUE A IMPRINT

2

Manual de instrucciones

3

Ubicación y conexiones

4

01ES04CDA-9887R.fm

6

Primeros pasos

8

Ajuste del volumen

9

01ES05CDA-9887R.fm

10

Prioridad del tipo noticias

13

CD/MP3/WMA/AAC

14

Repetición de reproducción

15

Búsqueda en texto de CD

15

(relativo a MP3/WMA/AAC)

16

Búsqueda rápida

16

Acerca de MP3/WMA/AAC

16

Terminología

17

Ajuste de sonido

18

Acerca del crossover

20

Sistema de 2,2 canales (3WAY)

21

/ Graphic EQ Media Xpander

22

Ajuste del modo MX

24

Otras funciones

25

Visualización de la hora

26

Configuración de Bluetooth

27

Configuración general

27

FF SOURCE FF

28

DE SOURCE FF

28

DE SOURCE DE

28

Ajuste de audio

29

Ajuste de la pantalla

29

(Opcional)

31

Función de búsqueda directa

32

Artista/Álbum/Podcast/Género/

32

Compositor

32

Visualización de texto

33

Cambiador (opcional)

34

Mando a distancia

35

Sustitución de las pilas

36

Información

37

Indicación para el modo iPod

38

PRECAUCIÓN

39

Instalación

41

Conexiones

42

™ (KCE-422i)

43

01ES06CDA-9887R.fm

44

PS Card Euro - 37

45

PS Card Euro - 38

46

PS Card Euro - 39

47

Appendix

48

PS Card Euro - 41

49

Italiano

49

PS Card Euro - 42

50

Alpine CDA-9887R Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Alpine | Catégorie: Récepteur | Taille: 0.77 MB |

Néerlandais

Table des matières

CDA-9887R

1

DROOM versus WERKELIJKHEID

2

LUISTEREN

2

INLEIDING TOT IMPRINT

2

NEDERLANDS

3

Installatie en aansluitingen

4

Gebruiksaanwijzing

5

Als u CD-R/CD-RW gebruikt

7

Geschikte media

7

Aan de slag

8

Ingebruikneming

9

Volume instellen

9

Afstemmen op voorkeuzezenders

10

Frequentiezoekfunctie

10

Luisteren naar de radio

10

RDS-voorkeuzezenders oproepen

11

RDS-zenders ontvangen

11

Verkeersinformatie ontvangen

12

Prioriteitsnieuws

13

CD/MP3/WMA/AAC

14

Zoeken op CD-tekst

15

Repeat (herhaald afspelen)

15

Zoeken op bestands-/mapnaam

16

(voor MP3/WMA/AAC)

16

Quick Search (snel zoeken)

16

Over MP3/WMA/AAC

16

Terminologie

17

Instelling van het geluid

18

Scheidingsfilter

20

2,2k. (3-wegs)-systeem

21

4,2k. (F/R/Sub-W)-systeem

21

Tijdcorrectie

22

Tabel met tijdverschillen

23

MX-modus instellen

24

Andere functies

25

Tijd weergeven

26

Algemene instelling

27

Bluetooth-instellingen

27

FF SOURCE FF

28

DE SOURCE FF

28

DE SOURCE DE

28

Audio-instelling

29

Display-instelling

29

Instelling van de tuner

30

(optioneel)

31

Composer selecteren

32

Tekst weergeven

33

Wisselaar (optioneel)

34

Afstandsbediening

35

Batterijen vervangen

36

Informatie

37

Indicatie voor iPod-modus

38

Indicatie voor CD-wisselaar

38

KLASSE 1

39

LASERPRODUCT

39

Installatie

41

Aansluitingen

42

Plus de produits et de manuels pour Récepteur Alpine

Modèles	Type de document
CDE-9880R	Manuel d'utilisateur CDE-9880R/ CDE-9882Ri, 33 pages
CDE-182R	Manuel d'utilisateur инструкцию для Alpine CDE-182R, 37 pages
INA-N333R	Manuel d'utilisateur INA-N333R - Alpine Europe, 43 pages
CDE-171R	Manuel d'utilisateur 1 Drücken Sie, 36 pages
CDE-9821RM	Manuel d'utilisateur CDM-9825RB CDM-9823RR CDM-9823R CDE, 19 pages
CVA-1000E	Manuel d'utilisateur CVA-1000, 3 pages
CDE-9881	Manuel du propriétaire Alpine CDE-9881 Owner`s manual, 38 pages
CDE-182R	Manuel d'utilisateur CDE-182R/CDE-181 Series/CDE-180 Series/UTE-81R, 34 pages
CDE-7831E	Manuel du propriétaire Alpine CDE-7831E Owner`s manual, 39 pages
MDA-W750	Manuel d'utilisateur Connections Connexions Conexiones Installation Installation, 2 pages
CDA 9851 - Radio / CD	Manuel du propriétaire Alpine CDA 9851 - Radio / CD Owner`s manual, 36 pages
iDA-X313	Manuel d'utilisateur Alpine - Digital radio / fuld iPod kontrol - iDA-X313, 4 pages
MDA-W890	Manuel d'utilisateur MDA-W890, 2 pages
CDE-134BT	Manuel d'utilisateur Alpine - CD styreenheder - CDE-134BT, 4 pages
CDA9857	Manuel du propriétaire Alpine CDA9857 Owner`s manual, 41 pages
CDE-123R	Manuel d'utilisateur Alpine - CD styreenheder - CDE-123R, 4 pages
CDE-9874E	Manuel d'utilisateur инструкцию для Alpine CDE, 30 pages
IDA-X200	Manuel d'utilisateur ALPINE iDA-X200 značky ALPINE - 52812 - Šetříme Vaší, 5 pages
CDE-180R	Manuel d'utilisateur Alpine Head Units 2014, 50 pages
CDE-103BT	Guide de l'utilisateur Alpine CDE-103BT User`s guide, 9 pages

Alpine appareils